暮江吟白居易诗赏析与翻译
开心田螺
2025-06-21 08:00:06
0

暮江吟是唐代诗人白居易创作的一首描绘黄昏江景的诗。这首诗以其细腻的笔触和生动的意象,表达了诗人对自然美景的热爱与赞美。

原文

一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。

译文

夕阳的余晖斜照在江面上,江水一半呈现出青绿色,另一半则被染成了红色。 九月初三的夜晚多么可爱啊,露珠像珍珠一样晶莹剔透,新月如弯弓一般挂在天空。

赏析

这首诗通过描绘夕阳下的江面景色,展现了自然界中色彩的变化之美。首句“一道残阳铺水中”即以夕阳为背景,用“铺”字形象地描绘出夕阳余晖洒满江面的场景,给人一种温暖而宁静的感觉。“半江瑟瑟半江红”,进一步刻画了夕阳下江面颜色的对比,展现出一种动态的美感。接着,“可怜九月初三夜”一句将读者带入了一个更加具体的时间点,九月初三的夜晚,天气凉爽宜人。“露似真珠月似弓”则以珍珠和弓的形象比喻露珠和新月,既增添了画面的生动感,也传达出诗人对这些自然景象的喜爱之情。

整首诗通过对自然景观细腻的描写,不仅展示了诗人敏锐的观察力,也反映了他对生活的热爱和对美好事物的追求。


相关内容

6所高校面向北京生源招收定...
今年,在国家核定的地方高校2025年高职(专科)层次招生计划内,6...
2025-06-21 10:41:32
以考铸剑,护航甘孜涉企执法...
6月19日,在规范涉企行政执法专项行动的关键时期,一场关乎执法队伍...
2025-06-21 10:41:19
【护航中考】阜新公安多警种...
随着2025年度中考临近,为给广大考生营造安全、有序、稳定的考试环...
2025-06-21 10:08:37
文中“熨帖”原意为平滑、服...
"熨帖"一词在文中的意思需要依据具体的上下文来确定,但通常它有以下...
2025-06-21 10:00:07
朝花夕拾深度感悟:重温鲁迅...
朝花夕拾是鲁迅先生的一部散文集,记录了他从童年到青年时期的生活片段...
2025-06-21 10:00:02
2025年专升本招生考试获...
2025年专升本招生考试获奖考生资格申报工作开始啦 福建电力职业技...
2025-06-21 09:55:08
《AI赋能教育 :高考志愿...
今天分享的是:《AI赋能教育 :高考志愿填报工具使用指南》 报告共...
2025-06-21 09:53:37
王虹、韦东奕谁最强?国外女...
六月安好!感谢关注~ 近日,北大智华楼迎来一场学术盛宴,34...
2025-06-21 09:39:47
最新消息!福建这些高校招生...
高考查分在即,目前省内各高校已陆续公布2025年本科招生简章,今年...
2025-06-21 09:21:42

热门资讯

科普给大家!新蜜瓜大厅拼三张有... 有 亲,根据资深记者爆料新蜜瓜大厅拼三张是可以开挂的,确实有挂(咨询软件...
独家揭秘!财神十三张怎么开挂!... 有 亲,根据资深记者爆料财神十三张是可以开挂的,确实有挂(咨询软件无需打...
实测攻略,上海敲麻是不是有挂@... 有 亲,根据资深记者爆料上海敲麻是可以开挂的,确实有挂(咨询软件无需打开...
实测教程!兴动竞赛为什么一直输... 有 亲,根据资深记者爆料兴动竞赛是可以开挂的,确实有挂(咨询软件无需打开...
玩家必备攻略,新版九哥牛牛真的... 有 亲,根据资深记者爆料新版九哥牛牛是可以开挂的,确实有挂(咨询软件无需...
今日实测,微信窝龙可以开挂吗@... 有 亲,根据资深记者爆料微信窝龙是可以开挂的,确实有挂(咨询软件无需打开...
我来教教您,喜扣游戏可以开挂吗... 有 亲,根据资深记者爆料喜扣游戏是可以开挂的,确实有挂(咨询软件无需打开...
今日推荐,双辽麻将有挂吗@详细... 有 亲,根据资深记者爆料双辽麻将是可以开挂的,确实有挂(咨询软件无需打开...
重大来袭!新版悟空牛牛怎么开挂... 有 亲,根据资深记者爆料新版悟空牛牛是可以开挂的,确实有挂(咨询软件无需...
独家分享!旺旺冲击麻将开挂使用... 有 亲,根据资深记者爆料旺旺冲击麻将是可以开挂的,确实有挂(咨询软件无需...