仕数不遇文言文翻译及习题解答
开心田螺
2025-06-22 06:00:06
0次

仕数不遇是一篇古文，讲述的是一个人多次做官但总是遭遇不幸的故事。下面是对这篇古文的翻译和理解。

原文

仕数不遇，年将五十，始得中郎。既而归耕，耕又不遂。于是喟然叹曰：“仕数不遇，命也夫！”

翻译

多次谋求官职都没有成功，到了将近五十岁的时候，才得到了一个中郎的职位。然而不久之后，他回到乡间去耕种，耕种的生活也不顺利。于是他感慨地叹息道：“谋求官职多次都不成功，这难道是命运吗？”

理解

这段古文通过一个人的经历表达了对命运的感慨。虽然他在晚年终于获得了一个较低级别的官职，但很快他又回到了乡村生活，并且发现这种生活也不容易。因此，他开始质疑自己的命运，认为自己一生都在追求官职的过程中遇到了很多挫折。

希望这个翻译和解释对你有所帮助！如果你有其他问题或需要进一步的帮助，请告诉我。


文言文 习题

上一篇：与孙季逑书文言文阅读理解答案

下一篇：玩家实测,新人海炸金花究竟有挂吗@其实是有挂

相关内容

吴玉婷：366分圆梦成都大...
我是江西工程学院抱石艺术学院2021级音乐表演本科1班的吴玉婷。经...
2025-06-23 06:09:04
揭秘可卡因生产原料：从植物...
API 无返回结果可卡因是用（ ）制成的。A.大麻B.古柯C.罂...
2025-06-23 06:00:03
助力中考｜东丽消防全力护航...
东丽消防全力护航 中考期间消防安全 为切实给参加中考的广大学子营...
2025-06-23 05:36:34
“1+7”对口支援思政课研...
金融投资网讯(况玉 记者 彭江)为推进新时代思政教育、深化“1+7...
2025-06-23 05:21:36
2025北化学院巡游 | ...
-2025- 北京化工大学 学院巡游系列 化学学院 网址：http...
2025-06-23 04:49:27
2025北京卷高考真题及详...
今天给大家准备的是：2025年高考英语、数学、语文、物化生、政史地...
2025-06-23 04:32:36
伊朗议会赞成关闭霍尔木兹海...
总台记者当地时间22日获悉，伊朗议会国家安全委员会委员库萨里表示，...
2025-06-23 04:16:58
2025年华南师范大学普高...
6月21日，华南师范大学（“华师”）在广州校区石牌校园举行校园开放...
2025-06-23 03:28:39
临时“抱”对了地方，肯定有...
期末考试进入倒计时，不少家长和孩子的弦越绷越紧。 如何让复习事半功...
2025-06-23 03:13:15

热门资讯

重大发现!正版授权牛牛是不是有... 有 亲，根据资深记者爆料正版授权牛牛是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需...
实测讲解!海贝大厅牛牛到底是不... 有 亲，根据资深记者爆料海贝大厅牛牛是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需...
实测教程!闽乐乐五十K辅助软件... 有 亲，根据资深记者爆料闽乐乐五十K是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需...
重大发现!天蝎炸金花开挂辅助神... 有 亲，根据资深记者爆料天蝎炸金花是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需打...
实测分享!蛮籽麻将重庆到底有挂... 有 亲，根据资深记者爆料蛮籽麻将重庆是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需...
实测推荐!葫芦娃哥们真的有挂吗... 有 亲，根据资深记者爆料葫芦娃哥们是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需打...
独家解答!花花武汉麻将怎么开挂... 有 亲，根据资深记者爆料花花武汉麻将是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需...
科技揭秘!道游炸金花究竟有挂吗... 有 亲，根据资深记者爆料道游炸金花是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需打...
实测了解!道游牛牛开挂使用方法... 有 亲，根据资深记者爆料道游牛牛是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需打开...
独家解答!四海互娱到底有挂吗!... 有 亲，根据资深记者爆料四海互娱是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需打开...