著名辞书编纂专家潘国民逝世，享年92岁
开心田螺
2025-02-21 16:24:23
0次
资料图
澎湃新闻记者从黑龙江大学方面获悉，著名辞书编纂专家，辞书事业终身成就奖、中国俄语教育终身成就奖获得者，黑龙江大学俄语学院离休教师潘国民先生，于2025年2月17日上午在哈尔滨因病逝世，享年92岁。
潘国民，男，1933年11月出生，1950年考入哈尔滨外国语专门学校学习，1952年毕业后又进入研究生班学习，是新中国早期培养的俄语研究生。1954年，潘国民研究生毕业后留校任教，1957年开始词典编写工作，投身辞书事业60余载。
上世纪50年代，新中国俄汉词典编纂事业的萌芽孕育在黑龙江大学。潘国民、李锡胤等辞书专家，在黑龙江大学词典编纂活动的先驱——老校长赵洵的带领下开始了词典编纂工作。由于当时俄汉工具书十分匮乏，俄语教学又确实有迫切的实际需求，老校长赵洵准备在苏侨教师留下的部分语料基础上，牵头编一本主要用于教学的《俄汉搭配词典》。
很多人都知道编词典工作苦，身份上又属于教辅人员，不太愿意去编词典，而是更愿意在俄语教学工作的第一线上。但是，在使命与责任面前，潘国民选择了遵从时代的召唤、服从组织安排，同意调到编译室工作，毅然地接过了学校交给的词典编写任务，全身心地投入到词典编写工作之中。
1960年，在摸爬滚打中，潘国民编完了他参与的第一部词典《俄汉搭配词典》。潘国民回忆说：“当时没有学过编词典，完全是和大家一起摸索，当时确实非常痛苦，从不会编词典到会编，可以说是一个经历多次失败才成功的过程”。
相关内容
热门资讯
【歌游内蒙古 欢乐冰雪季】指尖...
近日，尼尔基第四小学以雪假为契机，开展冰雪绘画与彩泥制作主题实践活动，让孩子们用画笔勾勒冰雪美景，用...
【今日关注】三部门发文，完善幼...
近日，国家发展改革委、教育部、财政部联合发布《关于完善幼儿园收费政策的通知》（点击左下角“阅读原文”...
管城区十八里河中心校深入建兴路...
大象新闻记者 龚丰硕 通讯员 王永强 12月24日上午，郑州市管城回族区十八里河中心校调研组一行6人...
学校举办2025年“十佳辅导员...
12月24日，学校2025年“十佳辅导员”评审展示会在学术报告厅举行。校党委副书记郑安阳、87级校友...
高中英语怎么才能考出高分？
高中学习阶段的英语是比较重要的学科，英语成绩的好坏对学生未来的发展有比较大的影响，是需要不断优化学习...
2025琼海市高中数学拔尖创新...
冬意渐浓，研思不辍。12月17日，琼海市高中数学拔尖创新人才培养专题培训活动在嘉积中学举办，各市县高...
百万年薪加百万房产选聘中学校长...
12月22日，海南省琼海市公开选聘嘉积中学校长工作领导小组发布公示，曾在四川南充某中学任校长的川籍教...
日本一年内超7000教师因“精...
（来源：沈阳日报） 转自：沈阳日报 日本教育部门新发布的一项调查结果显示，2024财年，日本公立学校...
房卡普及“拼三张房卡到哪里购买...
房卡普及“拼三张房卡到哪里购买/微信如何买拼三张房卡”获取房卡购买方法
房卡普及“牛牛怎么购买房卡/怎...
房卡普及“牛牛怎么购买房卡/怎样购买牛牛房卡”获取房卡购买方法