17

星期四

2025年4月

今天是GWEN听写陪你的

第 2617 天

GWEN听写团队

听写三步骤

第一步 泛听

听写方法：

完整的听一遍所有内容，对听写内容有大概的了解，并且抓住了一些核心词汇，为等一下的听写初步减轻难度。

今日材料

第二步 精听

听写方法：

精听是以每个单句或意群为单位，一句一句的听，暂停后写。比如4.11听写内容中hang on a minute，听到这里可以点击暂停并写下这句。精听需注意的是：

1. 边听边写。如果听完却没有写完，也没有记住漏掉的单词，那么返回去重听，补充漏掉的词。

2. 如果一句话反复听了五遍还是没有听出来一些单词，做好标记，放弃。继续听下面。

第三步 校对

听写方法：

完成今天的任务了么？不！千万不要丢掉极其重要的一步：认真校对，查漏补缺！

有两个方面要校对：

1.没有听出来的意群：

可能包括连读或者省音,分析错误的原因并做笔记。

2.没有听出来或听错的单词:

每篇校对后写在听写笔记下面并罗列,这些才是你每天的进步之基。

今日听写原文

（请务必听写后校对）

The second question concerns our minds.

第二个问题是关于我们的意识。

We know that our minds change our bodies.

我们知道，我们的意识会改变我们的身体。

But is it also true that our bodies change our minds?

但我们的身体也可以改变我们的意识吗？

And when I say minds, in the case of the powerful, what do I mean?

当我说到意识的时候，以强大的力量为例，这是什么意思呢？

I'm talking about thoughts and feelings and the sort of physiological things that make up our thoughts and feelings,

我在说想法和感觉，以及组成我们想法和感觉的生理上的东西，

and in my case, that's hormones.

就这件事而言，是指激素。

I look at hormones.

我来讲讲激素。

So what do the minds of the powerful versus the powerless look like?

那么，强大的人的意识与无力的人的意识看起来是怎样的呢？