“就近原则”通常用于语言学、语法分析等领域,特别是在处理“either...or”(要么...要么)这种结构时。在中文语境中,“就近原则”意味着在处理诸如“either...or”句型时,谓语动词的形式应该与最近的主语保持一致。
例如,在句子“Either the teacher or the students are going to the library.”中,按照英语语法,“are”应该和最接近它的主语“the students”保持一致,即使“the teacher”位于句首。
但在中文里,“就近原则”的应用可能有所不同,具体取决于具体的语境和语言习惯。在某些情况下,人们可能会根据中文的语言习惯来调整句子结构,以使表达更加自然流畅。