我在北外

学西班牙语

是什么体验？

伊比利亚的暖阳，

指尖扫过弗拉门戈吉他，

裙摆之下，舞鞋踩着跳跃的音符翻飞。

塞万提斯笔下的堂吉诃德，

刺破理想主义的虚幻泡沫，

筑起中西交流的桥梁。

我在北外学西班牙语是什么体验？

让我们跟随学长学姐的脚步，

走进北外，走进西葡学院。

Part.01

22级 西班牙语 朱帅臻

当初选择北外，是出于一种对语言世界和自己所热爱的欧美文化最真挚、也最朴素的向往。我记得大一初次走进主楼二层西葡语学院教室的时候，午后的光正好洒在走廊尽头，那一瞬间我忽然意识到：未来几年，我会在这里学习一门能通往另一片文明的语言，会在无数陌生却迷人的字符里，慢慢找到看世界的角度。

学习西班牙语并不是一段轰轰烈烈的旅程，它更像是一条静水深流的河，需要时间沉淀，也需要用心倾听。在北外的这些年，我渐渐学会了如何在语言中看到思想、在文化中读懂情感，也在一次次跨文化的对话里重新认识自己、认识整个世界。

一、课堂与学院：

语言是打开世界的钥匙

西葡语学院的课堂，从来不是只围绕课本展开的。大一打基础时，我们在外教与中教的双轨教学下逐渐习惯语言的节奏——从语音、对话到书写表达、课堂讨论，语言的骨架一点点建立起来。随着课程推进，西班牙与拉美文学、社会、区域国别研究、外交关系等更广阔的内容逐渐进入视野，让我开始明白：学习语言，就是在理解一个国家乃至一片地域的内在逻辑。

从大一开始，我们就拥有来自阿根廷、西班牙的外籍教师，他们既是语言的传递者，也带来最鲜活的文化脉动。记得阿根廷外教Diego的第一节课，邀请我们每位同学逐一品尝阿根廷国民“马黛茶”，课堂的边界就在这样的瞬间被轻轻推开，我们能走近西语世界真正的样子。

二、活动与实践：

让语言真正活起来

如果说课堂是知识的根，那么学院活动就是让这门语言“长成风景”的枝叶。

新生语音大赛、西语配音大赛，是每一届西语学生都忘不掉的青春片段。你会和同伴在回宿舍的路上练习大舌音Rrrr，和小组成员一起创意编排一段消音版“西语甄嬛传”，配音喜欢的西语影视片段，最后在讲台上用学了不久但practise到烂熟于心的西语对话诠释角色，最后公布成绩和获奖时那种既紧张又雀跃的心情，我们至今都记得。

西语配音大赛

伊比利亚美食之夜是另一种完全不同的体验——烤得金黄的churros（西班牙油条）、新鲜出炉的tortilla（西班牙土豆饼）、充满家乡味道的empanadas（馅饼/包子）……美食的背后是文化，那一晚的食堂总是格外热闹，像一个缩小版的西班牙街道。

伊比利亚美食之夜

学院的国际化资源更是不容忽视。我们曾在墨西哥和西班牙驻华大使活动中近距离参与讲座和外交活动，在塞万提斯学院里庆祝西语日、参与电影放映、聆听文学讲座，就在不久前，我们更有机会近距离与西班牙王后交流——那是真正参与国家级外事活动的时刻，也是北外赋予我们的独特体验。

在塞万提斯学院参加活动

和墨西哥国立自治大学（UNAM）教授的合影

西班牙王后访问北外

这些活动不是装点学习生活的点缀，而是让语言真正“活起来”的关键。它们让我们在真实情境中用西语表达、倾听、理解，也让我们在不知不觉中像西语文化的人们一样，变得更自信、更从容。

三、走向世界：

属于西语人的地理坐标

永远不只在北外

大三，是每个西语生真正走向世界的时刻。

学院为我们提供了丰富而质量极高的交换项目——墨西哥国立自治大学（UNAM）、马德里自治大学（UAM）、巴塞罗那自治大学（UAB）、马德里康普顿斯大学（UCM）等西语世界顶尖院校都有北外学生的身影。在交换期间，我们和当地同学一起上课、参与研讨，用西语讨论政治、文学、社会问题，聚餐时听他们讲家乡的故事，在博物馆、足球场、旧城区里用脚步丈量文化。

我们在马德里自治大学（UAM）交换期间

的照片：开学欢迎仪式和学院一角

那一年，我们的语言真正被推入生活本身。我们会用西语与房东聊天、与教授讨论，也会在夜色里和朋友争论哪家tapas（西班牙小吃）更正宗。语言不再是课本上的知识，而是进入世界的方式。

在马德里康普顿斯大学（UCM）

参加中国周活动

在托莱多（堂吉诃德的故乡）和塞万提斯像合影

2024年10月12日（西班牙国庆日）

在马德里参加阅兵庆典、看烟花

四、朋辈相伴：

方向永远不只一种

在学院的朋辈交流会上，我们总能遇见各自道路上的“前辈版本的自己”。

有保研成功的学长学姐分享经历，也有选择留学的同学讲述申请细节；有人进入外研社新华社央视等媒体西语部实习，也有人从互联网大厂的产品出海部出发开启职业生涯……

他们让我们明白：学西语，不会让你的选择变窄，它只会让世界更大。

担任2025中国国际服务贸易交易会

（CIFTIS）西班牙语口译

央视“中拉·天涯若比邻”拉美KOL达人

短视频竞赛及晚宴活动

五、写给未来走进北外西葡的你

如果你正在考虑报考西班牙语专业，我想对你说：

这是一门有挑战的语言，也是一门能带来丰厚回馈的语言。它会让你认识社会与思想，会让你理解地理位置最遥远但也能够真正影响我们生活方式的另一种文化，会让你站在一个更辽阔的位置上思考人生。

更重要的是，北外会给你一个真正能拥抱世界的起点——这里有专业严谨的课堂、国际化的环境、热爱语言的同学，也有属于年轻人的浪漫、勇气与无限可能性。

愿你和我一起以这里为起点，Viva la vida（生活万岁）。

Part.02

24级 西班牙语 孙家印

西葡语学院：

我的青春白月光与成长沃土

北外西葡语学院，这六个字早已深深镌刻在我青春的扉页上，成为我无数个日夜奋力追赶的光。作为一名西班牙语“高起”学生，从初中第一次翻开外研社出版、北外老师们精心编纂的西语教材起，那字里行间流淌的专业底蕴与文化温度，便在我心中种下了对这所学院的憧憬之种。

初入校园时，西葡语学院“严谨中不失自由”的学风便给我留下了深刻印象。这里的学习氛围充满了积极向上的活力，师生间的融洽互动更让我迅速褪去了初来乍到的陌生感。最让我惊喜的是学院为高起点学生量身定制走班方式——我们可以根据自身知识储备和学习节奏，自主选择留在大一夯实基础，或直接进入大二挑战更高难度的课程。这一举措巧妙避开了高中到大学的知识“断层期”，让我得以在熟悉的知识体系中平稳过渡，同时又能接触到更具深度的专业内容，为后续的学习筑牢了根基。

课堂上，老师们的耐心负责更是让我如沐春风。从基础语音课上每一个音节的反复打磨，到高级视听课中对西语世界文化现象的深度剖析，他们总能用生动有趣的教学方式，将枯燥的语法知识与鲜活的文化案例相结合。在这里，我们学习的从来不仅仅是一门语言，更是语言背后承载的历史、文化与人文精神，每一堂课都像是一次跨越山海的文化之旅。

学院的专业课设置堪称“丰富且精准”，每一门课程都相辅相成，却又各具特色。传统的精读笔试课程让我们打下扎实的语法功底，而精读口试则为我们提供了学以致用的舞台，每一次开口都是对语言应用能力的全方位考验。此外，听说课上的听力训练，会话课上交流技巧，阅读课上西方神话，以及西班牙和拉美概况课上的文化探寻，每门课程都以独特的授课方法和形式，构建起立体的知识体系。这些课程如同一块块拼图，共同拼凑出西语世界的完整图景，也让我们在多样化的学习中找到了自己的兴趣方向。

西葡语学院的专业选择自由度，更让每一位学生都能找到属于自己的成长路径。除了传统的西班牙语、葡萄牙语专业，学院还开设了西班牙语（商务）、葡萄牙语（法学）、西班牙语（葡萄牙语）双语专业，以及与人大联合培养的特色专业。

在西葡学院，“清闲”从来不是校园生活的关键词。院学生会组织的各类课余活动让学习与成长变得更加立体多元。组织部的朋辈分享会，总能听到学长学姐们毫无保留的经验分享。学习部的西班牙语配音大赛更是我本学期最难忘的经历，从片段挑选、台词翻译到反复排练，我和组员们度过了无数个并肩奋斗的夜晚。记得为了还原电影角色的情感张力，我们逐字逐句打磨发音，反复揣摩语气语调，甚至专门请教老师关于西语口语中的地道表达。最终，我们不仅凭借精彩的演绎斩获校级一等奖，更成功入围全国西语配音大赛。在这个过程中，我们不仅收获了荣誉，更学到了课本之外的地道表达，还结识了一群志同道合的朋友，这份友谊成为了大学生活中最珍贵的财富。此外，生活部的美食之夜让我们在品尝西语国家特色美食的同时，交流饮食文化；《桥》杂志的月刊推送，则为我们提供了展示西语写作与翻译成果的平台，每一篇稿件的撰写与编辑，都是对专业能力的又一次提升。

北外西葡语学院不仅教会了我专业的西语知识，更塑造了我的学习能力与人文素养。在这里，我感受到了语言的魅力，体会到了文化的多元，收获了真挚的情谊，更明确了自己的人生方向。未来的日子里，我将带着学院赋予我的力量，在西语学习与文化传播的道路上继续前行，不负这份“白月光”的期待，不负这段美好的青春时光。

Part.03

23级 西班牙语 单室铭

在北外，我种下了一个西语梦

——从语言扎根到全面发展

根，深植于中华土壤；

枝，伸展向五洲四海。

这里是北京外国语大学西班牙语葡萄牙语学院，是我梦想启航的地方。

还记得两年前那个秋天，我拖着行李走进北外校园，看着主楼大道上摇曳的树影，想起泰戈尔的诗句：“根是地下的枝，枝是空中的根。”那一刻我暗下决心：要在这里，种下一棵属于自己的树。作为一名在北外西葡语学院的“学长”，在此分享一个关于扎根、生长与绽放的故事。

扎根—厚植理想，筑牢根基

初入北外，最先感受到的是这所“共和国外交官摇篮”的红色基因。2023年9月，入学伊始，我便递交了入党申请书，成为班级首批推优入党的一员。作为一名入党积极分子，我坚持以党员标准严格要求自己，获得优秀共青团员和军训优秀学员等荣誉。我热心公益事业，将“服务他人”的奉献理念，化为最朴实的行动。从开学迎新志愿者到青年峰会志愿者，从无偿献血到助盲服务，从环保监测到守护翠绿，总计志愿时长330小时，这些志愿服务经历让我深刻理解“青年责任”的分量。

主干--学业表现，挺立成长的脊梁

我深知扎实的专业基础是成长的起点。大一学年五育并举年级第一，大二学年年级第二，我连续两年学业成绩与五育并举成绩位列年级前二。荣获国家奖学金、校一等奖学金、三好学生、社会工作奖等荣誉。在专业领域，我追求卓越。荣获外研社•国才杯”“全国总决赛金奖亚军；荣获“大湾区杯”区域国别学知识能力竞赛全国二等奖；2024年北京国际模拟联合国大会西语会场杰出代表。这些经历，锤炼了我的语言应用能力、国际视野与思辨精神。

分枝一

学生工作，实践能力的“加速器”

西班牙语葡萄牙语学院学习部主要负责学术类活动的策划与执行，并承担大型赛事及讲座的组织工作。担任学习部副部长期间，我全程参与了全国西葡语配音大赛、新生语音大赛、西语角、利比里亚文学之夜等多项院里重要活动的策划、筹备与协调工作。在此过程中，我负责对接来自不同领域的西语专家评委，积累了丰富的跨领域沟通与资源整合经验。在与学习部成员的高效配合中，我们合理分工、紧密协作，共同致力于营造积极向上的校园学术文化氛围。将个人成长融入集体发展，才能让树形更加丰茂。

分枝二

创新创业科研实践，在学术训练的道路上，不断求索。

作为2025年“挑战杯”项目--“领航未来，全球胜任：北京市大学生全球胜任力培养现状及提升路径研究”的负责人，我带领团队获得“挑战杯”校级一等奖。我利用暑假时间参加了清华大学导师组织的外语学习研究项目，获评“杰出营员”，产出的研究成果入选国际会议论文集，在省级期刊上发表论文。

在科研项目方面，我加入了两个课题团队：一是《南极洲研究》项目组，累计编译文章四篇，编译字数近万字；二是担任北京外国语大学区域与全球治理高等研究院科研助理，参与教育动态趋势研究及数据库建设，独立撰写《秘鲁教育概览》。从理论到实践到成果发表的全流程科研探索的训练过程，使我初涉国际学术交流，显著提升了研究的规范性与创新意识，并初步体会到学术成果服务国家战略与社会需求的重要意义。

分枝三

社会实践与综合素养，

拓展全球视野与锤炼多维能力。

作为全国西配大赛、全国西语歌唱大赛、文学艺术之夜、伊比利亚美食之夜和首届西语角开幕活动的主持人，多元的主持经历锻炼了出色的双语表达与临场应变能力。两年间在院刊《太阳门》累计发表九篇文章，磨砺了思辨与写作功底。利用暑假赴香港大学学习全球商业新时代的数字化转型暑期实践课程，与来自世界各地的同学汇聚一堂，深入交流，拓展国际视野。

在专业能力方面，我构建了扎实的多语能力体系：西班牙语获得DELE C1证书、西语专四优秀、三级笔译与口译证书；雅思成绩8分，英语专业四级优秀、六级643分及国才中级证书；这套语言能力组合，为我未来的学术研究与全球胜任力奠定了坚实基础。

我一直在以考促学，以比赛促学的模式下，不断提升自己的专业能力和综合素养。我始终坚持全面发展的理念，力求在德智体美劳各个方面均衡发展。

寄语学弟学妹

如果你也对语言学习充满热情，对世界文化怀有好奇，那么北外西班牙语专业将是你理想的起点。在这里，你不仅能掌握“世界上最快乐的语言”“和上帝对话的语言”--西语，更能走进一个多元的拉美文化世界。从塞万提斯文学到拉美魔幻现实主义，从马德里的街头对话到国际组织的谈判桌，西语是一扇窗，带你看见更远的风景。

自由、浪漫、希望。

是北外生活的代名词。

兼容并蓄，博学笃行。

是每个北外学子的座右铭。

北外生活仍有许多精彩尚未发现，

敬请期待下期Insight BFSU！

封面｜祝仪凝

采访｜陈诚 李沛澄

文案｜陈钰雯

排版｜宋朗

审核｜张蔼湲 丁语嫣 张卓阳