“上下班打卡”用英语怎么说?
开心田螺
2025-03-14 00:28:19
0

每天上下班都要打卡,那你知道,“上下班打卡”用英语怎么说吗?

最常见的表达是: clock inclock out

这个用法仍然来自于“clock”作为名词“钟表”的最初含义,这里的“clock”是动词,英文的解释是:to record working hours with a time clock,即以钟表记录工作时间。

句:Iclock in at 9 a.m. every day.

(我每天早上9点打卡上班。)

例句:She had clocked out of her bank at 5:02pm using her plastic card.

(她用她的塑料卡在下午5:02从银行打卡下班。)

还可以说: punch inpunch out,通常用于实体打卡机的情况。

句:Don't forget to punch in and out.

(上下班都要记得打卡。)

例句:He would get up and get ready for work, eat, and punch in at 6 p.m.

(他通常起床、准备上班、吃饭,然后在下午6:00打卡上班。)

其实这和在酒店入住登记和结账时用的“ check in”以及“ check out”有异曲同工之理。

例句:I'll call the hotel. I'll tell them we'll check in tomorrow.

(我会给旅馆打电话,通知他们明天我们将登记入住。)

They packed and checked out of the hotel.

(他们收拾好行李,退了旅馆的房。)

今天的内容就这些了,你学会了吗?

如果你想提高口语表达能力,但生活中没有和老外聊天的机会,不如来Hitalk口语课堂和外教老师1v1对话,实景角色演练,让你学完自然说。

相关内容

热门资讯

2026年杜克大学研究生申请,... 2026年杜克大学研究生申请:完整流程与关键策略解析 杜克大学作为美国顶尖私立研究型大学,素有"南...
2026年波士顿学院硕士申请指... 2026年波士顿学院硕士申请指南:全面解析流程与技巧 波士顿学院(Boston College)作...
什么APP找工作的真实性好?2... 在当下竞争异常激烈的就业市场中,选对招聘APP无疑是求职者提升求职效率的关键所在。如今的招聘平台丰富...
统计分析高效通关!续谈五大指标... 在上周一篇《统计分析用好这五个指标不会分析都难》文章中,我们已经从底层逻辑出发,系统讲解了五大指标的...
2026年郑州头部硕士留学中介... 一、2026年郑州头部硕士留学中介,无实习经历学生申请全攻略 作为一名从业7年的国际教育规划师,我...
无人机铺天盖地,歼20塞满屏幕... 在当今快速变化的国际局势中,军事力量的展示往往不仅是为了一场战争,而是为了传递战略信号、影响对手的决...
委员建议取消高考?普通孩子快乐... 这2天看到一个热搜,就是上海有位委员说,未来取消中高考是早晚的事,说是这样可以选拔创新潜质和实践能力...
无实习经历学生必看,2026年... 一、无实习经历如何规划硕士留学? 在2026年1月30日的今天,许多长沙的本科在读学生常问:没有亮...
无实习经历学生必看,2026年... 一、无实习经历如何规划美国留学申请? 许多同学在咨询时常问:“我没有任何实习经历,是否意味着与美国...
考研成绩未达预期?背景优化与文... 一、考研成绩未达预期?背景优化与文书赋能提升留学成功率 作为一名从业十二年的国际教育规划师,我接触...