2026年高考日语正式开考，日语作文真题新鲜出炉！今年全国卷作文题目延续了近几年贴近生活、贴合传统文化、侧重真情实感的命题风格，难度适中，无偏题怪题，重点考察学生基础句型运用、日常表达和逻辑写作能力。

本次小作文聚焦中国传统工艺品，侧重文化介绍；大作文围绕故乡的新旧变迁，侧重观察与感悟，都是高考日语高频写作话题。

一、【真题速递】2026年高考日语作文题

1、小作文（全国卷）：

题目：「中国の工芸品」（中国工艺品）

要求：80-120字，使用「ですます」体，介绍一种中国工艺品（如剪纸、陶瓷、刺绣等），需包含工艺特点、文化意义或个人体验。

2、大作文（全国卷）：

题目：「私の故郷の「新しい」と「古い」」（我故乡的“新”与“旧”）

要求：280-320字，使用「ですます」体，描述故乡传统与现代元素并存的现象（如古建筑与新建筑、传统习俗与现代生活方式等），表达个人看法与感受。

1、小作文范文

中国の工芸品の一つ、剪紙はとても有名です。赤い紙を使って、美しい模様を切り抜く技術です。花や動物、伝統的な模様が多く、新年や祝日の時に飾ります。幸せや健康を祈る意味があります。小学校で習ったことがあります。難しいですが、完成した時、とても嬉しかったです。

2、大作文范文

私の故郷には、古いものと新しいものが一緒に存在しています。街を歩くと、その様子がよく分かります。

町の中には、何百年も前から残っている古い建物がたくさんあります。地元の人たちは、これらの建物を大切に守っています。その隣には、新しいマンションや大きな店が次々と建っています。道路もきれいに整備され、毎日多くの人や車が行き交っています。

人々の生活も同じです。普段はスマホを使ったり、ネットで買い物したりして、便利な現代の暮らしを送っています。でも祝い日になると、昔からの習慣を守り、伝統的な料理を作ったり、お祭りに参加したりします。

私は故郷のこの姿がとても良いと思います。古い文化は私たちの宝物ですし、新しい変化は暮らしを豊かにしてくれます。これからも、伝統を忘れずに発展していく故郷をずっと愛していきたいです。

二、高考日语作文万能模板

题型 1：事物/文化/物品介绍类（例如本次高考真题《中国の工芸品》）

适用场景：介绍工艺品、美食、节日、特产、书籍、物品等（80–120 字）

标准三段式模板：

【开头点题】私が紹介するのは〇〇です。これは中国の伝統的なもので、長い歴史を持っています。

【中间写特点/制作/用途】〇〇は〇〇という特徴があります。作るには少し練習が必要です。昔から多くの人に使われてきました。

【结尾写文化意义/个人体验】祝い日によく使われ、良い意味が込められています。私も子供の頃から〇〇が好きです。

题型 2：家乡/城市「新旧对比/变化类」（例如本次高考真题《私の故郷の「新しい」と「古い」》）

适用场景：描写家乡变化、传统与现代共存、城市发展（280–320 字）

标准四段式模板（总分总结构，考场最优结构）

【总起开篇】私の故郷には、古い伝統と新しい変化が一緒に存在しています。街を歩くと、その様子がよく分かります。

【分述1：旧事物/传统】町には古い建物や昔からの習慣がたくさん残っています。人々は大切に守り続けています。これは私たちの大切な思い出です。

【分述2：新事物/现代】一方、新しい建物や施設が次々と建ち、道路や交通も便利になりました。今の人々はインターネットなどを使い、便利な生活を送っています。

【结尾：个人看法+感悟】私はこの姿がとても素晴らしいと思います。古い文化は宝物ですし、新しい変化は暮らしを豊かにしてくれます。これからもこの故郷をずっと愛していきたいです。

题型 3：观点议论类（大作文主流，如「我的爱好」「最重要的东西」）

适用场景：表达个人观点、爱好、理想、价值观模板框架

【开头亮明观点】私は〇〇が一番大切だと思います。その理由は二つあります。

【理由1】一つ目の理由は、〇〇からたくさん楽しみを得られるからです。毎日〇〇をして、気持ちが良くなります。

【理由2】二つ目の理由は、〇〇を通じて友達と交流できるからです。一緒に活動すると、仲が深まります。

【结尾总结】このように、〇〇は私の生活に欠かせないものです。これからも続けていきたいです。

题型 4：利弊分析类（高频考题：手机、网络、线上学习、课外班等）

适用场景：分析某一事物的优点、缺点，并给出看法模板框架

【开头引入话题】今、〇〇は私たちの生活に広く使われています。便利な点もあれば、困る点もあります。

【写优点】まず、〇〇を使うと、情報がすぐ手に入り、時間を節約できます。生活がとても便利になります。

【写缺点】しかし、長く使いすぎると、体に悪い影響があります。勉強にも集中できなくなることがあります。

【个人看法】私は、上手に使うことが一番大切だと思います。適度に利用して、良い生活を送りたいです。

题型 5：个人经历/记事类（小作文常考：难忘的事、一次活动、旅行等）

适用场景：记叙一件事、一次经历、周末/假期活动模板框架

【开头点明事件】先日、〇〇に行きました /〇〇をしました。とても楽しい一日でした。

【中间描述过程】朝から友達 / 家族と一緒に活動しました。途中で〇〇を見たり、〇〇を食べたりしました。

【结尾写心情/收获】初めての経験で、とても新鮮でした。心に残る一日になりました。また行きたいです。

高考日语备考咨询👇

三、万能衔接词句库

高考核心词汇，用于句与句、段与段之间过渡，避免语句生硬，可以直接背诵使用：1. 并列 / 递进（此外、而且）

• それに （而且）

• また （另外、还有）

• さらに （更进一步）

• しかし （但是）

• でも （可是，口语化，考场通用）

• 一方 （另一方面，新旧对比类作文必用）