这是很多同学背单词背得很勤奋,但一到阅读就“看不懂”的典型情况 😢。其实问题不在于你单词没背够,而是在 “词到句、句到篇” 的理解链条断了。我帮你逐层拆解一下:
🔹1. 单词层面:认识 ≠ 理解
你背单词书时,可能只记住了“中文意思”,但真题里单词会出现各种 词性变化、固定搭配、引申义。
例:address不仅是“地址”,在阅读里可能是“演讲”/“解决”。
所以,即便你认识单词,放进句子里还是“不懂”。
👉 解决办法:
背单词要结合真题语境,见到生词时查 例句用法,而不是死记硬背。
🔹2. 句子层面:长难句卡住
考研阅读里有大量 长难句,尤其是倒装、插入语、从句套从句。
你可能单词全认识,但一旦句子长,就不知道主谓宾在哪里,结果读到最后就“迷路”。
👉 解决办法:
每天练习拆句子:
找主干(主谓宾/主系表)。
把从句、修饰语划掉/括起来。
再组合回去。
例:
The proposal, which was strongly opposed by local residents, was finally approved.
主干:The proposal was approved.
额外信息:which...(定语从句修饰proposal)。
考研阅读不是单纯“翻译文章”,而是考你能不能抓住 作者的观点和逻辑。
很多人读完一段,不知道作者是在 支持/反对/解释,结果做题就乱选。
👉 解决办法:
读文章时训练“逻辑标记”:
表转折:however, but → 重点往后看。
表因果:because, therefore → 关注因果关系。
表举例:for example, such as → 例子说明前一句。
有些同学是“逐字翻译型阅读”,一旦遇到不懂就卡死,结果影响全篇。
正确方式是 抓主干、看逻辑、略读细节,然后再结合题目找对应。
✅ 总结:
你现在的问题不是“词汇量不够”,而是 没有建立从单词 → 句子 → 篇章的理解能力。
建议你:
用真题句子练长难句分析。
阅读时做“逻辑标记”,不要逐字翻译。
单词复习时结合例句,避免死记。