12月22日，翠园中学举行建校60周年大会暨创新发展研讨会，翠园教育集团总校长、翠园中学校长郭玉竹发表致辞，回顾了学校历程与辉煌成就，诚挚感谢各级领导对学校发展的关怀与支持，号召全体翠园人铭记前辈们创业艰辛，继续奋进。新时代以来，翠园人守正创新、薪火相传，“积淀了翠园的文化品格，铸就了‘海纳百川，追求卓越’的翠园群体精神”。展望未来，翠园将继续培养具有中华情怀堪当民族复兴重任的卓越人才；深化课程改革，着力建设科研强校；打造卓越教育品牌，实现翠园教育集团优质均衡发展，为中国基础教育贡献翠园力量。

致辞全文：

征程万里风正劲，辉光日新谱新篇

尊敬的各位领导、嘉宾，亲爱的校友们、老师们、同学们：

大家上午好！

今天，天朗气清，惠风和畅，俊采星驰，群贤毕至，大家心怀对教育的真情相聚于此，共同庆祝翠园中学建校60周年。在此，我谨代表学校，向莅临大会的各位领导、各位嘉宾表示最热烈的欢迎，向全校师生员工、历届校友致以最诚挚的问候，向长期以来关心和支持翠园发展的各级领导和各界朋友致以最衷心的感谢！

翠园中学始建于1964年，办学历史悠久，文化底蕴深厚。今年，翠园中学60周年校庆的主题词“辉光日新”取自《周易》，寓意“征程万里风正劲，辉光日新谱新篇。”回望翠园的来时之路、创业之路、奋斗之路，每一步都写满了翠园人扎根教育的求索积淀，每一步都见证了特区教育波澜壮阔的发展之路。

六十年栉风沐雨，六十年岁月峥嵘，我们追寻光荣与梦想。

1964年，翠园中学的前身深圳镇职业中学肇基创业，就此开启筚路蓝缕的奋斗征程。

1985年，改革开放的浪潮汹涌澎湃，学校正式定名为翠园中学，实现了从村镇中学到城市重点中学的华丽蝶变。迈进新世纪的大门，翠园以敢为人先的气魄走在中国基础教育课程改革的前沿；以开放包容的胸怀走向教育“蓝海”，成为深圳首个AP课程注册会员学校；以“师生的出彩人生”为根本追求，着力打造高考、足球、科创、艺术等翠园品牌。2018年，牵头成立翠园教育集团，充分发挥优质教育资源辐射作用。

60年来，翠园经历风雨沧桑。今天的翠园人，当铭记前辈们创业的坎坷和艰辛，珍惜得之不易的办学成果，接续奋进。

六十年守正创新，六十年薪火传承，我们牢记初心与使命。

新时代的翠园，内涵式发展焕发活力。我们立足学生发展，打造“致远、强基、博雅、创新”四大学院，形成涵盖七大系列、18个课程群的课程架构，开设了一百多门选修课程，成立了50多个学生社团，满足学生多样化、个性化的发展需求。

新时代的翠园，办学影响力不断增强。我们主动对接国家战略，赋能创新人才培养，构建起“五育融合，多元发展”的特色育人体系。2023-2024年翠园育人经验连续两年入选教育部典型案例，新华社、人民教育、中国教育报等主流媒体纷纷将目光聚焦翠园，中央广播电视总台以《从“有学上”到“上好学”》为题对翠园多元办学模式进行深度报道。2024年，翠园科创走出国门，亮相巴黎奥运会。

翠园在课程、育人等方面进行的系列改革，积淀了翠园的文化品格，使改革创新的精神逐渐融入翠园文化的基因，形成了“海纳百川，追求卓越”的翠园群体精神。

六十年弦歌不辍，六十年春华秋实，我们感怀温暖与力量。

看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛。一甲子征程，积淀的是行稳致远的长度、追求卓越的高度、人文荟萃的厚度、爱在翠园的温度。60年来，一代代教职工在这里提灯引路，奉献自己的青春；60年来，一批批毕业生从这里奔赴山海，点亮自己的青春，涌现出科学家、教育家、企业家、艺术家等各行各业的杰出代表。60年来，是你们，共同点亮了翠园历史长河的璀璨星空。

六十周年华诞，是承前启后、继往开来的里程碑，更是团结奋进、再创辉煌的新起点。站在一甲子的历史节点，翠园要紧握历史“接力棒”,跑好时代“新征程”。

面向未来，我们将坚守育人使命，着力培养具有中华情怀堪当民族复兴大任的卓越人才，培育“有理想、有本领、有担当”的时代新人。

面向未来，我们将擦亮办学底色，持续深化课程改革，大力倡导以学为中心的新质课堂，构建校本教研机制，着力建设科研强校。

面向未来，我们将打造办学品牌，建设粤港澳先行示范的卓越高中，扩大翠园品牌影响力，实现翠园教育集团优质均衡发展，合作共赢向未来。

各位领导、嘉宾，校友们、老师们、同学们：

任重道远者，不择地而息；志行万里者，不中途辍足。

六秩翠园风华正茂，奔跑在追求卓越的路上——

我们的目光从未如此坚定，我们的步履从未如此铿锵！

在跨入第二个甲子的历史新起点，全体翠园人将以建设教育强国为己任，以更加昂扬的斗志，更加奋进的姿态，为中国基础教育改革贡献翠园智慧和力量。

泽以长流乃称远，山因直上而成高！

感谢过往的翠园，祝福未来的翠园！谢谢大家！

采写：南都记者 谢粤蕾