鞌之战出自左传,描述了春秋时期晋国和齐国之间的一场著名战役。下面是鞌之战的原文及其现代汉语翻译:
【原文】 秋,七月,丙申,朔,日有食之。 晋侯使郤克、栾书将中军,以救鲁、卫。郤克、栾书帅师伐齐,侵入其郊。齐顷公自将,与国佐、高固逆战于鞌。齐师败绩。逐之,三周华不注。
【翻译】 秋天,七月,丙申,朔,发生了日食。 晋景公派郤克、栾书率领中军,去救援鲁国和卫国。郤克、栾书率领军队攻打齐国,进入齐国的郊区。齐顷公亲自带兵,与国佐、高固在鞌这个地方迎战晋军。齐军大败。晋军追逐齐军,绕着华不注山转了三圈。
这段文字详细地记录了这场战役的过程以及结果,展现了古代战争的一些特点。希望这个翻译对你有所帮助。