最新版译林版六年级英语上册教材紧扣新课标，融入了大量中国元素，难度全面升级，偏向科普、人文、环保类话题，重阅读、逻辑和写作。具体介绍如下：

• 单元主题：
• Unit 1 A great scientist：以袁隆平故事为主题，核心语法是一般过去时（不规则动词密集）。
• Unit 2 Our changing world：主题为科技与生活变化，核心语法是过去与现在的对比， was/were, used to, can/could 等用法。
• Unit 3 Healthy eating：围绕食物金字塔和饮食习惯展开，核心语法是一般现在时，涉及可数 / 不可数名词的用法。
• Unit 4 Environmental protection：主题是环境保护，运用现在进行时表现现状，并用 should/must 提出建议。
• Project 1 Green living：属于综合板块，内容为环保海报、倡议书，需运用 should/must 加环保词汇。
• Unit 5 Chinese traditional festivals：介绍春节、端午、中秋、重阳等传统节日，核心语法是一般现在时（节日习俗）和时间介词的用法。
• Unit 6 Amazing nature：主题是地球、太空、动物等神奇的自然现象，核心语法是一般现在时（客观真理）和比较级。
• Unit 7 Stories from the past：讲述蔡伦、孔子、古代发明等历史故事，一般过去时的被动雏形 was/were done。
• Unit 8 Our country, our pride：主题是国家发展、成就和文化自信，包含现在完成时雏形 have/has + 过去分词。
• Project 2 Great people, great stories：综合板块，内容为人物小传，需运用过去时进行成就描写。
• 教材特点：教材设计了 Story time、Grammar time 等丰富多样的学习板块。同时，大量融入中国伟人、传统节日、古代发明等内容，用英语讲中国故事的能力。并且告别简单日常对话，偏向科普、人文、环保类话题，从短句仿写升级为完整短文。