终与女儿张纯如·相聚在天堂
【留美学子】第3483期
12年国际视角精选
仰望星空·脚踏实地
【陈屹视线】教育·人文·名家文摘
终与女儿张纯如相聚在天堂
2025年1月，张纯如的父亲张绍进，在加州辞世，享年88岁
天地正气、浩然长存的一家人
张绍进（Shau-Jin Chang）1937年出生在中国安徽的一个知识分子家庭，少年时正值战乱年代。他的成长历程中，动荡的国家与社会深深烙印在他的记忆中，也塑造了他对教育和知识的执着追求。
在这种背景下，张绍进凭借出色的学术能力考入台湾大学物理系，之后获得奖学金赴美深造，并在伊利诺伊大学取得博士学位，成为一位备受尊敬的物理学教授。
他的成就不仅代表了个人的努力，更是战乱年代中一个中国家庭对教育的信仰与坚守的缩影。
作为父亲，张绍进对两个孩子的成长充满期待，尤其是对女儿张纯如（Iris Chang）。
他和妻子张盈盈（Ying-Ying Chang）希望孩子们能融入美国社会，同时不忘自己的中华文化根源。
父女之间的感情尤其深厚。张绍进不仅是父亲，更是女儿在人生道路上的引路人。他尊重女儿的选择，从不强加自己的期望，而是鼓励她自由探索自己的兴趣。
当张纯如选择文学和历史作为职业时，他用行动支持她，陪伴她面对一个又一个挑战。
支持女儿完成《南京大屠杀》的使命
张纯如因为对祖国历史的关注，立志揭露南京大屠杀的真相。
1995年，她决定以这段被忽略的历史为题材撰写一部著作。这一决定不仅是她职业生涯的重要转折点，也注定是一场艰难的旅程。面对大量的历史资料、幸存者的痛苦叙述，以及残忍的史实，张纯如的精神压力越来越大。
在这段时间里，张绍进给予了她最大的支持。
他陪同女儿查阅资料、访问幸存者，甚至帮助她整理文献和历史图片。
每当女儿陷入沮丧甚至想要放弃时，他都会鼓励她坚持下去。张绍进的支持不仅是一位父亲对女儿的爱，更是一种共同完成历史使命的责任感。
1968年张纯如出生在一个书香门第之家
2004年11月9日，这个家庭的幸福被彻底打破——张纯如在加州自杀，年仅36岁。她的离世让父母陷入了无法言喻的 “白发人送黑发人”的巨大悲痛之中。
这位曾经为了真相而奋斗的女性，最终被历史的沉重和社会的压力压垮了。
在女儿的葬礼上，张绍进难掩内心的自责与痛苦。
他哽咽着说道：“ 纯如是我们的骄傲，但我们未能保护好她。”这句话成为他余生的写照——既是对女儿深沉的怀念，也是对她所承受的压力的无尽反思。
悲痛之中，张绍进和张盈盈决定用行动延续女儿的未竟事业。他们成立了“张纯如纪念基金会”（ Iris Chang Memorial Fund），资助与南京大屠杀相关的研究工作，并推动历史教育和人权保护。 https://www.irischang.net/memorial/
此外，他们整理了女儿生前留下的手稿、信件和资料，出版了回忆录《无法忘却历史的女子》（ The Woman Who Could Not Forget）。
The Woman Who Could Not Forget
《The Woman Who Could Not Forget: Iris Chang Before and Beyond The Rape of Nanking》是母亲张盈盈（Ying-Ying Chang）撰写的回忆录，详细讲述了她的女儿张纯如（Iris Chang）的生平、成就、挣扎以及家庭的悲欢离合。这本书不仅是一部关于张纯如的传记，也是一位母亲用真挚情感描绘的家庭史，是对女儿深深的爱和怀念。
书中详细描述了张纯如在美国中西部成长的经历。她的父母是第一代华人移民，学术造诣高超，对孩子的教育非常重视，特别是在历史文化上的熏陶。
张纯如从小展现出非凡的语言才能、好奇心和同情心。她的家庭为她打下了深厚的文化根基。她在新闻和文学领域的早期成就，以及作为一名作家揭露南京大屠杀真相的决心。
书中记录了她为写作《南京大屠杀：被遗忘的二战浩劫》所付出的艰辛，包括查阅历史资料、采访幸存者，以及面对舆论压力。
张盈盈揭示了女儿在研究南京大屠杀和出版后承受的巨大心理压力。书中以温暖但不失痛苦的笔触描绘了张纯如的抑郁症和最终走向自杀的历程。
张盈盈详细讲述了张纯如与父母、兄弟之间的深厚感情，以及家庭对她的无条件支持。家庭对她的事业感到骄傲，但也目睹她为真相与压力抗争的痛苦。书中探讨了张纯如的作品和精神对世界的影响，以及张盈盈夫妇成立纪念基金的过程。他们的努力旨在延续张纯如未完成的事业，推动对南京大屠杀的认知与教育。
《The Woman Who Could Not Forget》是一本充满感情的回忆录，以母亲的视角深入剖析了张纯如的内心世界，展现了一位伟大女性短暂却非凡的一生。这本书不仅是对张纯如的致敬，也让读者看到一个家庭在面对悲剧时的坚韧与爱。
与女儿的温馨瞬间
张绍进常常回忆起与女儿共度的温馨时光。
有一次，他们全家前往黄石公园旅行，纯如一路上滔滔不绝地讲述她对历史的见解。
他还记得，纯如小时候第一次演讲时，用稚嫩的声音讲述南京大屠杀的故事。尽管年纪尚小，她却已展现出与年龄不符的成熟与使命感。
他还特别珍视一封女儿生前写给他的信。
信中，张纯如表达了对世界的不满与疲惫，同时也流露出对父母深深的爱意。每每读起这封信，张绍进都会潸然泪下，但也因此感到一丝安慰：他知道，女儿选择离开并非因为家庭，而是因为内心的无法承受。
2025年1月，张绍进在加州辞世，享年88岁。
他的离去，象征着一个时代的结束，但他和女儿的精神却永不消逝。在女儿的墓碑上，刻着一句铭文：“一位热爱生命、追求真理的女性。” 这一评价，同样适用于张绍进， 英雄千古，父女的精神传承。
张绍进和张纯如用自己的行动告诉世界：历史不能被遗忘，真相需要被传承。
他们父女，是爱与责任的完美结合，是跨越生死的精神纽带。
“英雄千古，不失其所者久，死而不亡者寿。”
张绍进与张纯如，不仅仅是一对深爱彼此的父女，更是一种历史的见证者与捍卫者。追求真理，信念永存。
侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆里的张纯如铜像
2017年在祖籍江苏淮安，张纯如纪念馆正式对外开放。
2019年，美国圣何塞市离张纯如生前住处不远的一个地方，张纯如纪念公园落成：石刻“一个人的力量”
伟大、高贵、美丽的灵魂安息在这里！
张纯如 （1968.3.28 - 2004.11.9）
"Beloved Wife and Mother. Author and Historian Human Rights Activist"（被爱着的妻子和母亲，作家、历史学家和人权捍卫者）。
请世界不要忘记这位美丽、坚毅、勇敢、并为使命和正义奉献一生的张纯如！
谨此向用生命照亮历史的她致敬！