据中国日报双语新闻,当地时间5月12日,美国总统特朗普身边的工作人员、特别助理兼通讯顾问玛戈·马丁在社交媒体晒出“空军一号”上的来华菜单,包括炒牛肉、春卷和幸运饼干等“美式中餐”。

(菜单文字为——牛肉炒面:腹肉牛排切片 洋葱 甜椒 上海青和捞面 用芝麻和酱油风味酱汁翻炒 撒有葱花;搭配:春卷 幸运饼干 自选饮品)

幸运饼干掰开后,可以看到“欢迎登上空军一号”(Welcome aboard Air Force One)字样。

美媒评论称,这与特朗普日常的飞机餐可谓是风格大变。还有美媒打趣称,还没到中国,美方就等不及要饱餐一顿中餐了。
福克斯新闻主播杰西·沃特斯表示:总统大概也希望这次能给美国人民和中国人民都带来一点“好运气”。(The President's hoping for some good fortune this year for us and the Chinese.)
来源 | 中国日报双语新闻
主编 | 彭丹编辑 | 魏娜
象象回馈福利来啦!

(大象文创袋)
奖项设置
分享奖:文章分享量前5名